Tyson will face pressure from headwinds affecting low-end consumers, says Piper Sandler’s Lavery