Andrew Weissmann, Neal Katyal, and Bradley Moss explain the Espionage Act of 1917, and dissect the former president’s defenses