Documentary profiles Russian journalists prior to fleeing country: ‘My Undesirable Friends’ (Julia Loktev)