Lawyer in a landmark abortion rights case discusses a potential Roe reversal